英格索兰发布多款动力工具新品，持续引领行业发展

上海，2017年3月29日 —— 创造舒适、可持续发展及高效环境的全球领导者英格索兰（纽交所代码：IR），今日在上海虹桥元一希尔顿酒店成功举办了以“聚英节·索未来”为主题的2017年动力工具新产品发布会。会上，英格索兰隆重发布了包括VT系列涡轮打磨机和QX系列无线充电大扭矩拧紧系统在内的多款全新的动力工具产品。这些新品以更高效的性能、更可靠的质量、更卓越的用户体验和更广泛的应用领域，持续引领行业的发展。

“英格索兰始终致力于为每天在复杂工况现场工作的技术人员和操作者研发能够满足他们需求的工具，以实践我们‘真工具·臻工作’的品牌承诺。” 英格索兰动力工具亚太区产品管理和市场部总监徐琦表示，“此次发布的新品在产品性能和用户体验上都有了突破性的提升，不仅帮助用户在复杂工况下快速、及时、精准地完成工作，创造了更安全和高效的作业工具，还将进一步帮助企业提高生产效率，节约运营成本。”

此次发布会上，英格索兰重点介绍了VT系列涡轮打磨机与QX系列无线充电大扭矩拧紧系统。

英格索兰VT26 & VT45涡轮打磨机动力强劲、经久耐用，即使在高强度作业的情况下也能更高效地完成工作。该系列产品设计紧凑，拥有领先业界同类产品的功率重量比。以VT26为例，它的重量仅有2.2千克，但功率却高达2.6千瓦。与传统叶片式打磨机相比，涡轮打磨机可以在更短的时间内打磨和切割更多的材料，大幅度提升工作效率，帮助企业降低能耗。同时，内置自动平衡器确保砂轮片均匀打磨、减少振动，*大限度地延长使用寿命。此外，VT26 180°可转动主握把与符合人体工程学设计的7° 弯曲形状的主握把的配合能使操作更灵活。减振侧握把和低噪声排放则可以进一步减少工作疲劳。英格索兰全新的VT系列涡轮打磨机是造船厂、铸造厂或锻造厂的理想之选。

英格索兰QX系列无线充电大扭矩拧紧系统不仅能够严格保证关键工位的装配质量，还能大量节约装配的时间和成本，可广泛应用于汽田和气田、基础建设、重型设备、风电、铁路、电厂等工业领域。它的前端配置了诺霸TM*高级别的扭矩倍增器，*大扭矩可达 2000Nm，其采用的专利设计闭环传感器能让扭矩更精准，并追溯所有使用数据。QX系列大扭矩拧紧系统工具还能支持多达八个可自由编程的程序，实现不同拧紧工序之间的无缝切换，大幅提升控制能力的高效性。该系列产品无线紧凑的锂电池工具设计，还能将作业人员从气管、液压管等繁琐的配置中解放出来，使其工作更加便捷高效。

此次发布会上推出的新产品还包括：

- ST150中型涡轮式发动机启动器：采用铝合金涡轮马达，高达47马力的强劲动力能快速启动中型柴油发动机和燃气发动机；

- IQV12系列C1101往复式锯：可调节挡板和可调速开关杆能更精准地切割塑料、玻璃纤维、复合材料、铝和金属片材等，使操作更舒适；

- IQV12系列G1811砂带打磨机：拥有高达7000rpm的机轴转速和1730sfpm的砂带传速，能大幅提升金属、塑料、玻璃纤维、玻璃等材料的打磨效率，提高生产力；

- 零重力—气动平衡吊控制组件：设计安装于英格索兰BW系列气动平衡吊，以扩展其功能，实现不同负载的自动平衡控制。

- 防火花和耐腐蚀型手拉葫芦Kinetic ATEX：为符合*严格的ATEX II 2 GD c IIB 85°C X防爆标准而设计，增强耐腐蚀性以承受*恶劣的环境。

秉承“真工具 臻工作”的品牌承诺，英格索兰始终与活跃在复杂工况现场的工作人员并肩作战，为他们构思、设计和创新能够满足其需求的工具，更为企业提升运营效率、增强竞争优势，提供可持续发展的强大助力。